伯賢Allure雜誌訪談

關於-伯賢和融身而入的Privé Alliance

Allure雜誌的Devon Abelman和首次隻身亮相美國的韓流明星間定義美學和時尚的促膝一談

原文:Devon Abelmon/翻譯:Instagram @bxeo_ss
原文連結:https://www.allure.com/story/exo-baekhyun-skin-care-beauty-interview?utm_brand=allure&utm_social-type=owned&utm_source=twitter&mbid=social_twitter&utm_medium=social

GITTY IMAGES


倘若在二月的這次見面之前我不認識伯賢,我想他只會是被我格局在那次洛杉磯假期、夜店下浮光糜爛裡邂逅的帥氣小伙子吧。

當他禮貌地為我們向酒侍點了奶油甜餡煎餅捲,“No, thank you.” 我才發現當下的自己已經相信伯賢就是那個人我完全了解他如此有名的原因,卻在他身上找不到任合一絲傲慢。開場時,伯賢的眼皮並不是用幹練的煙燻眼妝來凸顯輪廓、嘴唇不是以覆盆子唇釉做暈染、沒有狂暴的眼線或高調的珠光眼影。這些在一個溫柔談吐他偶像身涯的男人面前似乎顯的不重要了,但我仍暗忖著能否向他請教眼妝的技巧。

放下妝感話題,用極度謙遜的稍稍自信來展現自己的伯賢,卻和流蹭於私人貴賓包廂、那些高高在上的潮流者、演員、歌手處的親近,顯得些許不入格。他從不流露出自己比在場任何一位高貴的眼神,取而代之,他親切地就像那種早晨在前往公司路上揮著向我道早安的建築工人,而不是在強力度刀群舞中同時飆高音的首爾大明星。採訪期間,我感覺自己可以和他聊些關於寵物的瑣事而非皮膚管理等檯面問題。我想,如果我不知道伯賢這位歌手兼服飾創意副總,我會對於自己為什麼在Allure期刊上採訪一個乾淨的普通男孩而遲疑。

伯賢的捲髮讓我明白了為什麼這篇文章該被放在網路上供人轉發,而不是我私信給朋友的無聊八卦。看上去微濕的中分造型、髮尾的紅棕挑染,這就是被高舉和喜愛、躍上國際的男子團體EXO的最新概念。他的頭髮,不論是為了這場活動或者任何目的,都是為什麼我們會在酒吧裡光線依稀的貴賓包廂、角落那舒適的展間內並肩齊坐,這般結束了星期二夜晚的原因。相信我,任何一位在場的採訪者都不常來這位於死亡博物館旁、洛杉磯無可挑惕的小酒吧。你甚至不會在布魯克林的夜店跟我來個命運的邂逅即便我就住在布魯克林。恕我直言,來到洛杉磯然後感受這名身為EXO成員的男子談笑有多麽斯文,就是我來酒吧的唯一理由了。

The EXO Connection

在向你介紹伯賢之前,請先知道EXO在韓國歌壇上是多麽的舉足輕重。在他們的得獎紀錄與榜單冠軍的列表之中,有著作為韓國國家委員會選為代表並在2018平昌冬季奧運會閉幕式上嘉賓演出、以及多個MVYoutube都獲得超過一億點閱率的驚人紀錄。成員伯賢-全名邊伯賢,26歲-舉手投足間也都同樣影響著歌壇。作為一個擁有1400Instagram粉絲的才華橫溢歌手,自從2012EXO出道以來,他嶄新的髮色、流行前鋒的造型、妝容皆大肆席捲了韓國美妝界。你可以多少將作為開啟紅黑挑染狼奔頭、大膽的吸血鬼眼妝功歸於他。不論是引起熱論或充滿戲劇感的造型,伯賢總是用簡潔和積極正面的態度完美駕馭。 


回到伯賢的紅褐髮。就像大多數的韓國明星,他頻繁換上明亮的髮色比如粉色、銀色、金色,就為了貼近組合的回歸概念。以Love ShotEXO的最新MV來說,勃艮第酒紅髮色和同樣色系的珠光眼影凸顯臉部輪廓,再加上烏黑的強烈眼線,又是一個出道七年來依然不重複的全新概念。


伯賢近期接近素顏的妝容和舞台上及MV中大膽的紅色系感成了強烈對比,但是有了低明度的保養基層,他的皮膚便總像露水般剔透晶瑩,他的眉毛也是被淺淺的簡單畫過(但我還是能察覺)。

GETTY IMAGES


規律一貫的生活管理是讓伯賢發光的主要原因:他列出了化妝水、潤膚露、精華露作為必備的清單。How many times do you wash your face我這一問便引起了經紀人們、公關,甚至保安群中的人們發笑。伯賢忽略了他們的竊笑然後回答 “Two, ”(是的,洗兩次臉不是開玩笑的。)“If I wash my face too many times, I get skin troubles.” 他補充。

伯賢說,即便在洛杉磯的這段期間,他都不改變護膚程序或者使用的面膜片數。由於EXO經常到世界各地舉辦演唱會或者出席活動,「我的皮膚總是很快地適應新環境,」他說,「所以不管到了哪裡,我總是維持著自己的護膚步驟。」

The Privé Connection

你們一定在想我和伯賢間的訪問是怎麼結束的。好的,先讓我們回到20185月時,當伯賢成為街頭服飾品牌Privé Alliance的創意副總監、登上Vogue首頁的採訪期刊。Alongside Danyl Geneciran,品牌的總監邀請伯賢參與創作,他便在空白的零碎單件加上簡潔的元素,伯賢是這麼告訴我的。他又透露對於公司採用了幾乎他所有的想法時,內心是多麼的訝異與感激。

Privé中最讓我感到喜歡的想必就是流動性的服裝設計,就像是伯賢在舞台上的克里斯馬一樣。不管是Privé的上衣、外套、包包,沒有任何一件是佈局於過度的肌肉線條或女性輪廓,女人或男人都適合任何一件Privé的款式。「每個人都能穿得舒服是設計衣服時需要第一考量的事,」伯賢說,「在發佈任何關方消息前,我們一致同意Privé會是個男女皆宜的品牌。」

Privé邀請了大家和伯賢一同為了四月的時裝發佈會慶祝,地點就在我們所位於的酒吧。他就是整個會場的焦點,即便他不當作是那回事、即便他不認為是如此。他就是為什麼整個展場樓下充滿了來自世界各國的人的理由。說穿了大家會來到這酒店來都是為了看伯賢,而不是融為背景音樂的Privé碎片

現在想起才覺得,其實我早該預料到伯賢會用這種低調的方式隻身出席這場遠在美國的發佈會。在以Privé的名義開始活動以來,他總是用自然、休閒、不經意流露的帥氣露面就像現在一樣。他臉上的妝極淺;他頭髮自然的就像隨意用手抓的一樣;他的打扮流暢、發著光。在這些自然元素盤旋於我腦海中的同時,我問他,如果要為下場秀作打扮,他會將頭髮染成什麼顏色。這是唯一一次伯賢的回答夾帶遲疑。“I don't know,” 他停頓了幾秒,“I love the black,” 然後補充,"simple"


這個簡單的單字「simple」,完美地映照了伯賢的個人美學。「基礎,隨意放上些元素,」他解釋,「就像你剛從家裡出門,但那仍然很酷。」換句話說,「這東西我就只是加了上去」便是他的縮影。我問他是不是想維持這種乾淨的髮型和低調的妝感,他也告訴我他的答案是yes

Prive Alliance

「我把自己也放進了衣服設計裡。」理所當然,Prive的服裝概念和伯賢的美學是完全重疊的,他也告訴我,展示會上的新品燈心絨拉鍊外套和連帽衫上的數字92,呼應了他的生年1992

GITTY IMAGES

另一個他重複提到的諺語 “Be brave. Be humble.” 被印在了他所穿的絲絨海軍藍緞感外衫下的襯衫。活動結束後,粉絲們總說當晚的伯賢就像回到了2016年的捲髮、解釦佩戴銀製項鍊的EXO Lotto造型,還有其中最令人印象深刻的唇環。粉絲們再喜歡不過那晚伯賢的公爵造型了。(這些推文總是讓我捧腹大笑,因為伯賢的魅力遠大於就地讓某個小混混繳械。)但對於伯賢來說,他的時裝注重較在舒適度,「我喜歡柔滑的質感,」他說。柔軟的質料讓我比喻他為睡衣,那讓伯賢輕聲笑出。


 韓流明星總是以拘束、拘謹的樣子出現,因此我們總是依照自己的見解為他們下了定義。我為那些認為伯賢會用大膽眼影、強烈妝容、昂貴名牌、高傲眼神藐視這場發佈會的人感到羞恥。

當你為韓流偶像拿下他們的框架時,種種不同面貌的他們會散發出比歌手更耀眼的光彩。他們不再需要依循組合的概念而改變自己,而是踩著屬於自己的步伐。我們在人群雜沓的機場匆匆瞥了伯賢一眼,或著在Instagram上才能看到他的自拍,但是Privé Alliance給了他一個大放光芒、展現自己的平台。

在那酒吧,我感覺把自己從骨髓裡介紹給了伯賢。而後我去看了EXOMonster MV,第一次看時,他就像是一個經紀公司小心翼翼包裝出來、展示給大眾觀賞的裝飾品;到了第二次,我卻感覺像用了他的眼睛看到了他自己。


留言

這個網誌中的熱門文章

【中字歌詞】Clairo - Softly